Estos relatos, emergidos de varias épocas, son un poco el seguimiento o la repercusión de la sentencia del antiguo poeta griego Píndaro: “Llega a ver, lo que estás llamado a ser” repetida o confi-gurada de otras maneras por otros pensadores y escritores europeos, desde el viejo Shakespeare con su “To be or not to be”, hasta los más sagaces comentaristas de la Biblia. Es decir, “realizarse o no realizarse como persona, he ahí la cuestión”. Y el eterno dilema.