En un día lluvioso, con txirimiri, más propio de la ciudad de Bilbao, Juan Carlos García Hoyuelos presentó el 26 de noviembre el proyecto poético-musical ibérico "Aire, fuego y deseo" en el Centro Cívico Las Sirenas de Sevilla, una hermosa casa-palacio del siglo XIX. Carmen Cayetana Castro Moreno, escritora y profesora de Filología Alemana en la Universidad de Sevilla, fue quien presentó al poeta burgalés. Además de proyectarse vídeo-clips de canciones incluidas en el CD de "Aire, fuego y deseo", se recitaron varios poemas del libro en las voces del poeta Francisco Espejo Álvarez, José María Calvo López, la mencionada Carmen Cayetana Castro Moreno y Blanca del Río Capellán, quien declamó en leonés.

Fotografías:

1. Centro Cívico Las Sirenas de Sevilla, momentos antes de la presentación. (Foto: Juan Carlos García Hoyuelos).
2. El autor junto a Carmen Castro, quien presentó al poeta*.
3. Recitación de Francisco Espejo Álvarez*.
4. Blanca del Río Capellán nos recitó en leonés una de las poesías de "Aire, fuego y deseo"*.
5. Juan Carlos García Hoyuelos explicando nuestra diversidad lingüística*.
6. Recitación de José Calvo López*.

(*Autor de las fotografías: Ángel Hueso).